Kaso Yahashi
"Kooperasyon sa imbestigasyon ng pagpatay!"
Noong gabi ng Hulyo 22, 2002, si Haruo Masuyama (72 taong gulang) ay pinatay ng isang kutsilyo sa bahay sa Yahata, Akita City.
Ang taong pinaniniwalaang salarin ay isang madilim na asul na shirt at asul na pantalon.
Ang kriminal ay tumatakbo pa rin. Naghahanap ang pulisya ng mga kriminal at armas.
Nakita ko ang isang kahina-hinalang tao sa paligid ng oras na ito sa paligid ng oras na ito!
Narinig ko ang kuwentong ito tungkol sa kasong ito!
Anumang maliit na bagay ay maayos.
Inaasahan namin ang iyong impormasyon.
Punong-himpilan ng Pulisya ng Akita Central Police Station 018-835-1111 (Kinatawan)
Pulisya sa himpilan ng Pulisya ng Division 1 018-863-1111 (Kinatawan)
Hindi. 110
Kaso Taihei Hatta
"Makipagtulungan sa pagpatay sa arsonong pagpatay!"
Mula Disyembre 23 hanggang 24, 2002, si Mita Ito (69 sa oras na iyon), na nakatira nang mag-isa sa Taihei Hatta, Akita City, ay napatay at ang kanyang bahay ay sinunog at sinunog.
Wala pang nahanap na salarin.
Ang nakita ko sa oras na iyon, kung ano ang nababahala ko, kung ano ang masasabi ko ngayon,
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring ipadala sa amin ang iyong impormasyon anumang oras.
Punong himpilan ng Pulisya ng Akita Higashi Police Station 018-825-5110 (Representante)
Pulisya sa himpilan ng Pulisya ng Division 1 018-863-1111 (Kinatawan)
Hindi. 110